{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CE%B9%CC%93%20%CE%B3%CE%B1%CC%81%CF%81?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 04:51:36",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "εἰ γάρ",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "εἰ γάρ",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>1)<\/b> gew. <i>o daß doch ! wenn doch ! utinam<\/i> ; meist c. optat., εἰ γὰρ Ἀθήνη δοίη κάρτος ἐμοί <i>Il<\/i>. 17.561 ; <i>Od<\/i>. 3.205 ; gew. bei Hom. αἲ γάρ, vgl. übrigens εἴθε ; εἰ γὰρ ἐν τύχῃ γέ τῳ σωτῆρι βαίη Soph. <i>O.R<\/i>. 80 ; <i>El<\/i>. 1408 ; Eur. <i>Alc<\/i>. 91 ; Pind. <i>P<\/i>. 1.46, <i>N<\/i>. 7.98 ; εἰ γὰρ ἐν τούτῳ εἴη Plat. <i>Prot<\/i>. 310d ; εἰ γὰρ γένοιτο Xen. <i>Cyr<\/i>. 6.1.38. – Auch mit dem ind. impf. u. aor., die Unmöglichkeit oder Nichtwirklichkeit des Wunsches ausdrückend ; εἰ γὰρ εἶχον Eur. <i>Alc<\/i>. 1072 ; <i>Or<\/i>. 1580, 1614 ; Plat. <i>Crit<\/i>. 44d. – Εἰ γάρ τοι, <i>Od<\/i>. 17.513 ; εἰ γάρ πως, 16.148.<br\/><b>2)<\/b> <i>denn wenn ; Il<\/i>. 20.26 ; εἰ γὰρ οἶδά γ', οὐκ ἀρνήσομαι Soph. <i>O.R<\/i>. 571 ; εἰ γὰρ δή, <i>Ant<\/i>. 655."
                }
            ]
        }
    ]
}